Hallo! Neu hier.

[dognodding]

Hallo Zusammen.

Bin seit Anfang letzten Jahres mit Taschenlampen beschäftigt und habe "zu viele" Lampen schon. Meine Sammlung besteht hauptsächlich aus Anduril-Lampen - Hanklights, Fireflies, FWs, Wurrkos und Sofirns. Aktuell bastle ich ein Bisschen an den FW3As herum. Einige Jahre später als alle anderen, aber immerhin.

Bis jetzt bin ich ab und zu im englischsprachigen BLF und r/flashlight aktiv und möchte mich nun auch hier im deutschen Forum aufhalten. Meine Muttersprache ist Englisch. Ich lebe aber seit mittlerweile vielen Jahren in DE. Trotzdem fällt es mir immer noch schwer auf Deutsch zu schreiben - hauptsächlich wegen die der die das den dem des der aaaarrrggghhh.... es tut mir weh. Euch tut es sicherlich auch weh, wenn es in meinen Sätzen schief geht. Also Verzeihung im Voraus!

Freue mich auf den Austausch!

 

[Frank B.]

Herzlich Willkommen

 

[Genießer]

Willkommen hier im deutschen Lampenform,

hättest du es nciht geschrieben, hätte ich nicht dran gedacht, dass du vielleicht kein Mutterspachler bist, dein Deutsch ist besser als von manchen Muttersprachlern
Die FW3A wurde ja @fritz15 entwickelt, der hier im TLF früher sehr aktiv war
Ich hab von der FW-Serie die meisten irgendwann verfügbaren Materialien und Farben und hab da auch schon einiges gebastelt

Schöne Grüße vom Genießer

 

[Kabukimann]

@dognodding

Ich muss sagen, dein Vorstellungstext kann sich durchaus sehen lassen. Da hab ich selbst von Muttersprachlern schon Schlimmeres gelesen!

Viel Spaß hier im Forum und bei der Bastelei mit deinen Lampen!

 

[dognodding]

@Genießer und @Kabukimann

Vielen Dank! Gut zu wissen, dass es mir bei der Vorstellung gelungen ist.
Es fließt mittlerweile deutlich besser aus den Fingern, trotzdem dauert es deutlich länger als wenn ich auf Englisch schreibe. Leo.org ist dabei mein bester Freund, um das Geschlecht eines Wortes schnell nachzuschauen. Ob dann Akkusativ oder Dativ oder Genitiv zu benutzen ist, ist halt nicht angeboren, bleibt bei mir einfach nicht hängen, muss jedes mal wieder überlegt werden.

Über Sprüche muss ich manchmal länger nachdenken. Nur als Beispiel: Ich musste mich gerade eine Weile fragen, ob die Verwendung der obengenannten Fälle bei mir "hängen bleiben" oder lieber "stecken bleiben" sollte. Musste dann meine Frau fragen, um das Rätsel aufzulösen.

Die FW3A wurde ja @fritz15 entwickelt, der hier im TLF früher sehr aktiv war

Finde ich grandios. Dass die FW3A ein Gemeinschafts-Projekt war, und dass Anduril FOSS ist, waren die 2 Dinge die mich in das Rabbit Hole gezogen haben.

 

[Jetfink]

Hallo auch von mir!

 

[Buteo]

Hi @dognodding und Herzlich Willkommen im TLF.

Dein Deutsch ist prima, auch wenn es länger dauern mag bei Dir.