Review: Fenix TK35 in DE/EN

[JamBenZ]

Einführung:
Introduction:​

Hi!
Heute stell ich euch die TK35 vor...bei mir ist sie vor wenigen Stunden eingetroffen, und ich bin schlicht begeistert!

Hey everybody ! Today i'm gonna show you the Fenix Tk 35 which just arrived a few hours ago! And what shall I say? t's just fantastic!

Sie Kommt in dieser klassischen Fenixverpackung:

The TK35 comes in this classical Fenix-package:

Wenn ich diese öffne, kommt mir gleich die Tk35 entgegen, und es ist mal kein Zubehör im Weg! (auch wenn es natürlich enthalten ist!)

As I open it, the first thing I see is the Fenix, itself! And there's no accessory in the way! (But of course it's included!)

Daten:
Datas:
​

Die Lampe ist nur mit SMO Reflektor erhältlich..


For this torch there is only an SMO-version (SMOOTH).

Und das ist nicht alles! Die Lampe ist verarbeitet nach HA Typ 3 und - wie immer - ist die Anodisierung Tadellos!

And that's not all!The torch is hard-anodised by HA type III and - like it has always been before- the anodising is just great!


Die Leuchstufen der XML-T6 Led sind easy!
The kind you handle this XML-T6 Torch is very easy!

820 Lumen – 1,5 Std / Hrs
346 Lumen – 5 Std / Hrs
109 Lumen - 16 Std / Hrs
12 Lumen - 170 Std / Hrs
SOS 109 lumen - 16 Std / Hrs
Strobe 820 Lumen - 2 Std / Hrs

Allgemeines:
General:
​

Was man als erstes merkt: SIE LIEGT FANTASTISCH IN DER HAND!

The first thing I recognise, is that it fits PERFECT INTO YOUR HAND!

Und nicht nur in die Hand:

And not only into your hand:

Für so viel Licht braucht man natürlich viel Power! Und die bekommt man! Und zwar aus entweder 4 x CR123A's oder 2 x 18650'ern


For so much light you need a lot of Power...this torch is powered by whether 4 x CR123A's or 2 x 18650's

Geschaltet wird die Lampe über 2 Buttons in der Tailcap (1x I/0 - 1x Modiwechsel)

You use it with 2 Buttons in the Tailcap, (1x I/0 - 1x mode-change)

Licht!:
light!:​

Und die 820 Lumen Beeindrucken schon sehr (auch wenn das Bild nicht annähernd an die echte Helligkeit heranreicht!)

The 820 lumen mode is very impressive! (although the picture doesn't show the torch's brightness as in person!)

Alles in allem ist meine bisher hellste Lampe und die mit Abstand beste, die ich bisher hatte!
Allerdings stört mich die Plastikkappe am Ende der Lampe schon sehr! ... man kann nicht mal die Endkappe wechseln!

All in all I can say, that this is the brightest toch I've had- so far!
But there's still one thing I dont like about it: The tailcap is made out of plastic- and you're not even able to switch it!

Eine letzte Sache wäre da noch, nämlich das (trotz SMO) sehr tolle Lichtbild , in Form eines Wallshots:


And one last thing: A Wallshot:

So das war's dann mal wieder - Ich hoffe , euch hat mein Review gefallen! (ich dachte mir, es sowohl in Deutsch, als auch Englisch zu machen, könnte mehr Leute in dieses Forum ziehen, und außerdem die Präsens dieses GENIALEN Forums an einigen Ecken verstärken)
In Vertrauen auf euer (hoffentlich Freudiges) Verständnis,

That's it , people, I hope, you enjoyed it!

Mr.Torchfreak

Edit:

Hier sind eben aufgenommene beamshot's : (Sorry, aber mehr gibt meine IPod Kamera einfach nicht her!)

(Info by cuxhavener: Beamshots von Mr.torchfreak eingefügt.)

 

[angry-towner]

Klasse Review in gebotener Kürze. Danke dafür. Viel Spass noch mit der Lampe!

 

[Lumenhunter]

Bei Vorträgen kenn ich es nur anders rum. Zuerst Englisch mit deutscher Übersetzung.

Viel Spass mit der Lampe. Eine meiner Lieblinge.

 

[walter01]

Interessante Idee mit dem zweisprachigen Review und gleich selbst umgesetzt!

Und man kann schön sehen, wie kurz das eine oder andere im Englischen gefasst werden kann.

So das war's dann mal wieder - Ich hoffe , euch hat mein Review gefallen! (ich dachte mir, es sowohl in Deutsch, als auch Englisch zu machen, könnte mehr Leute in dieses Forum ziehen, und außerdem die Präsens dieses GENIALEN Forums an einigen Ecken verstärken)
In Vertrauen auf euer (hoffentlich Freudiges) Verständnis,

That's it , people, I hope, you enjoyed it!

Gruß Walter