Latein und Griechisch sind Sprachen aus denen große Kulturen entstanden.
... und in denen z.B. Sklavenhaltung ein probates Mittel zur Gewinnmaximierung darstellte...
Naturwissenschaftliche Themen werden traditionell in solchen Sprachen gelehrt.
... da wäre mir jetzt keine bekannt - aber gut, wenn Du es auf entsprechende Fachbegriffe beziehst, hast Du natürlich recht. Ansonsten werden inzwischen alle wichtigen Abhandlungen in Englisch verfasst...
Schließlich hat dies zu dem geführt was wir heute sind.
Na Prost Mahlzeit...
Prinzipiell gebe ich Dir Recht: nicht überall, wo heute denglisiert wird, ist die sinnvoll - und für diejenigen, die den Seitenhieb verstehen: es macht auch keinen Sinn. Lumen kommt übrigens aus dem Lateinischen und ist eine SI- Einheit.