och nööh,
ich finde die Lampe hat sowas Wertiges... wenn sie dann in Natura so kommt wie auf den Fotos, dann hat sie einen dezenteren würdigen Namen verdient.
"Tiny Monster" und "Brummer" sind m.E. sehr passend für die beiden dementsprechenden Lampen. Diese hier jedoch sieht sehr edel aus und das sollte man in die Namensfindung einfließen lassen. Additional geschuldet der Tatsache, dass sie weltweit angeboten wird, sollte die Namensfindung dann auch in Englisch sein, damit weltweit jeder weiß, welche Lampe bei Nennung des (XXX?) Namens gemeint ist.
Beispiel:
"Dicke Bertha" -> switch ->
"Big Bertha" - das klingt gleich viel erhabener, ähh, weil ich möchte jetzt "dick" nicht mit "fett" übersetzen. Ich sehe schon - Ihr wisst, was ich meine...
So, nun mal weiter mit den Vorschlägen...
Grüße,
Rafunzel