Wurkkos Taschenlampen

Skilhunt Taschenlampen

TLF-Unwort des Jahres

Deep Blue

Flashaholic
23 Januar 2017
110
37
28
Konrad Duden hat lediglich Rechtschreibregeln nach dem Alphabet sortiert - eine Tradition, die man bis heute fortführt. Eine Redewendung ist also nicht bereits deshalb schon gutes Deutsch, weil sie im Duden steht. ;)


LOL
(Steht im Duden... :D).

Stell dir vor, es gibt nicht nur "Konrad" als offizielle Quelle. Aber jetzt weiß ich immerhin, wo das Problem liegt.
 

freaksound

Ehrenmitglied
23 März 2011
5.766
4.317
113
Baden-Württemberg
stirnlampen.reviews

Garfield

Flashaholic
19 Januar 2011
180
105
43
btw:
wusstet ihr eigendlich, dass 75% derjenigen die wo Probleme mit den Normen der deutschen Sprache haben, auch Probleme mit Mathe haben tun?
Das sind zwei Drittel!
 
  • Danke
Reaktionen: Bbop und Kafuzke

patchman

Flashaholic**
8 November 2012
1.940
807
113
Pankow
btw:
wusstet ihr eigendlich, dass 75% derjenigen die wo Probleme mit den Normen der deutschen Sprache haben, auch Probleme mit Mathe haben tun?
Das sind zwei Drittel!
Das erinnert mich an ein Zitat eines mir namentlich nicht bekannten Fußballprofis, der einmal seine Gehaltsvorstellungen mit den Worten kommentierte: "Ein Drittel mehr ist mir zu wenig, ich will ein Viertel."

Gruß
Patchman
 

Silberkorn

Flashaholic**
19 Februar 2013
2.872
1.360
113
Kreis LB
Was mich persönlich völlig kirre macht ist die völlig falsche Nutzung des Wörtchens "nen" als Abkürzung von "einen".
Das ist die letzten Jahre in manchen Kreisen echt Mode geworden.

- Gib mir mal nen Handtuch rüber.
- Ich möchte nen Fahrrad kaufen.

Da kräuseln sich mit alle Fussnägel und Nackenhaare.
 
  • Danke
Reaktionen: Mrks

light-wolff

Flashaholic***²
14 September 2011
16.351
12.425
113
im Süden
Kommt das 'nen' evtl aus dem Rheinland? Die haben von Grammatik ja manchmal etwas vom Standarddeutsch abweichende Vorstellungen... :D

In diesem Zusammenhang: im Englischen verbreitet sich die fußnägelkräuselnde Unsitte, "of" anstatt have bzw. 've zu schreiben (most of, could of, should of, ...). Degegen finde ich männliche Handtücher und Fahrräder fast schon harmlos...
 

Deep Blue

Flashaholic
23 Januar 2017
110
37
28
hab ich da was verpasst?!
Wieso muss man ein drei Buchstaben Wort mit einem anderen, völlig deplazierten, drei Buchstaben Wort abkürzen? Ergibt das irgeneinen Sinn?!

Hast du vielleicht schonmal etwas von Umgangssprache gehört? Sowas soll es tatsächlich geben. Auch, dass Leute aus Spaß so schreiben, wie es umgangssprachlich heißt. Aus "ein" wir "nen", aus "das" wird "dit", aus "was" wird "wat" oder aus "hast du" wird "haste".

Also wenn dir dieses Verhalten noch nie aufgefallen ist im Internet, dann wundert es mich schon etwas. Aber jetzt hast du ja die Aufklärung.
 

Deep Blue

Flashaholic
23 Januar 2017
110
37
28
Nicht ganz korrekt. Ihm ist das Wort "nen" als Ersatz für das Wort "einen" aufgefallen. Aber nicht, worum es hier gerade geht, nämlich um das umgangssprachliche Wort "nen" für "ein". Daher habe ich es kurz erklärt. Ob man das nun gut findet oder nicht, ist die andere Seite.
 

Deep Blue

Flashaholic
23 Januar 2017
110
37
28
Was mich persönlich völlig kirre macht ist die völlig falsche Nutzung des Wörtchens "nen" als Abkürzung von "einen".
Das ist die letzten Jahre in manchen Kreisen echt Mode geworden.

- Gib mir mal nen Handtuch rüber.
- Ich möchte nen Fahrrad kaufen.

Da kräuseln sich mit alle Fussnägel und Nackenhaare.

Übrigens sind für mich alles Unwörter, die aufgrund von falsch verbreiteter Informationen falsch geschrieben werden. Wie "Fussball", "Fussnägel" oder "heiss". Grausam...und soooo viele Menschen machen es falsch. Keine Ahnung, warum alle denken, dass das "ß" ausgestorben ist. Aber schon die logische Aussprache dieser Wörter ergibt etwas sehr Eigenartiges. Also wenn ich zum "Fußball" auf meinen "Füßen" im "heißen" Sommer gehe, dann habe ich "Spaß"! So ist das richtig!

Das geht sogar so weit, dass Leute das Wort "Maßen" in "Massen" umwandeln...was inhaltlich so ziemlich das Gegenteil ist. Warum??
 

Flummi

Moderator
Teammitglied
26 Oktober 2015
6.151
7.315
113
Nähe Hannover
Ich finde Wörter, die Rechtschreibschwäche als Ursache haben, nicht geeignet für das "Unwort des Jahres". Da werden bessere (missbrauchte/überstrapazierte) Wörter zu finden sein.
 
  • Danke
Reaktionen: 9x6

Deep Blue

Flashaholic
23 Januar 2017
110
37
28
Mit Sicherheit. Allerdings resultieren die ganzen von mir angesprochenen Worte ja nicht aus einer Rechtschreibschwäche, sondern nur aus einer Fehlinformation. Es wird ja absichtlich so geschrieben, weil Leute denken, dass das so korrekt ist. Und das sind für mich ganz klar Unwörter. Das Thema ist aber auch subjektiv...das bedeutet, für jeden wiegt ein Unwort unterschiedlich stark.
Was den einen völlig abnervt, geht dem anderen am Hintern vorbei.
 

Jinbodo

Flashaholic**
4 Februar 2017
1.242
2.311
113
Schweiz
Keine Ahnung, warum alle denken, dass das "ß" ausgestorben ist.

Vielleicht weil es in 2 Ländern genau so ist? ;) In der Schweiz und in Lichtenstein existiert dieses Doppel-s schlichtweg nicht, hier wird immer "ss" geschrieben, meine Tastatur kennt das Doppel-s nicht einmal :pfeifen:. Ich behaupte aber nicht, dass das Hochdeutsch der Schweizer ein "richtiges Deutsch" ist :grinsen:.
 
  • Danke
Reaktionen: Lux Transfer

Tobias

Flashaholic**
22 Februar 2011
1.467
692
113
Aachen
Hast du vielleicht schonmal etwas von Umgangssprache gehört? Sowas soll es tatsächlich geben. Auch, dass Leute aus Spaß so schreiben, wie es umgangssprachlich heißt. Aus "ein" wir "nen", aus "das" wird "dit", aus "was" wird "wat" oder aus "hast du" wird "haste".

Also wenn dir dieses Verhalten noch nie aufgefallen ist im Internet, dann wundert es mich schon etwas. Aber jetzt hast du ja die Aufklärung.
Bei gesprochener Sprache ist das kein Problem. Mimik, Gestik und Betonung und die Möglichkeit zur schnellen Rückfrage verbessern die Verständlichkeit. Und was der Bayer versteht, wird der Nordfriese nicht unbedingt verstehen. Wenn man miteinander spricht, kann man sich darauf einstellen. Im Forum ist das nicht so einfach möglich.
Wer Mißverständnisse und Rückfragen verhindern will, schreibt so, daß es jeder versteht.
 

9x6

Flashaholic**
2 Dezember 2012
3.874
1.636
113
Berlin
Ich finde Wörter, die Rechtschreibschwäche als Ursache haben, nicht geeignet für das "Unwort des Jahres". Da werden bessere (missbrauchte/überstrapazierte) Wörter zu finden sein.

Das sehe ich auch so. Inzwischen geht es hier überwiegend um Rechtschreibfehler, die schon jahrelang so existieren. Das ist interessant, aber mir erschließt sich nicht, was daran das Unwort des Jahres im TLF sein soll.

Gruß Jörg
 

light-wolff

Flashaholic***²
14 September 2011
16.351
12.425
113
im Süden
n der Schweiz und in Lichtenstein existiert dieses Doppel-s schlichtweg nicht, hier wird immer "ss" geschrieben,
Der Arzt hat mir geraten, Alkohol nur in Massen zu trinken. Prima, kann ich also weitersaufen :)
Der Pfarrer sagte, ich solle Busse tun. Hä? Busse sind öffentliche Verkehrsmittel. Verkehr, öffentlich?
Der Schreiner schrieb: Masse des Schrankes = 20kg. Ich wollte aber wissen, wie groß der Schrank ist.

Zwischen ss und ß ist ein deutlicher Ausspracheunterschied. Das sollte sich intuitiv erschließen (nicht erschliessen, was beim Lesen wie "erschlissen" klingt). Seit der Rechtschreibreform in D ist ss und ß eigentlich sehr einfach und klar geworden (andere Dinge dafür komplizierter).

Ok, ist eigentlich OT. Musste aber (mal wieder) raus.
 
Zuletzt bearbeitet:

ger-slash

Moderator
Teammitglied
15 Dezember 2013
7.044
5.263
113
Rhein-Sieg-Kreis
Joah oder Joa, wenn die Leute Ja meinen, ist auch so ein Fall.
Ich empfinde es als unnötig Gossensprache zu schreiben, erst recht dann, wenn sie auch noch mehr Arbeit beim Tippen verursacht.
Man darf die Sprache ruhig etwas pflegen.

Für mich gibt es also nicht ein Unwort, sondern eine Unsprache, die man zwar gerne sprechen kann, aber nicht texten sollte. Das wird aber wie bei Don Quichotte enden. ;)
 

diam0nd

Flashaholic*
28 Juli 2010
817
1.080
93
42
Velbert
Mein Unwort, welches mir in den letzten Jahren immer häufiger auffällt ist "Fred" oder "Faden", wenn man einen "Thread" im Forum /Internet meint..... Das finde ich ganz furchtbar. Da rollt sich bei mir alles hoch!
 
  • Danke
Reaktionen: Nuss

Boverm

Flashaholic***
29 Oktober 2012
9.229
3.869
113
Niedersachsen
Naja Dragster empfinde ich als Beschreibung, trifft den Nagel auf den Punkt...
viel Power, kurze Laufzeit...
Ginge es nicht um Taschenlampen, hätte ich "The DAB" gesagt
 

Tombstone

Flashaholic**
27 November 2016
2.921
2.379
113
nahe Würzburg
Das ist schon öfter genannt worden, kann aber nicht oft genug wiederholt werden. :thumbup:

Und wahrscheinlich wurde schon genauso oft, darauf hingewiesen, dass "Faden" schlicht die deutsche Übersetzung eines unnötigerweise ständig genutzen englischen Wortes in einem deutschsprachigen Forum darstellt.

Na und?
 

Aladin

Flashaholic**
8 März 2016
1.600
1.509
113
Chersonesus Cimbrica
Und wahrscheinlich wurde schon genauso oft, darauf hingewiesen, dass "Faden" schlicht die deutsche Übersetzung eines unnötigerweise ständig genutzen englischen Wortes in einem deutschsprachigen Forum darstellt.

"Strang" wäre sprachlich auch korrekt. Wird wahrscheinlich häufiger in iranischen Internetforen benutzt... :(

Da ist dann "Faden" oder "Fred" gleich viel sympathischer.
 
Zuletzt bearbeitet:

Nuss

Flashaholic**
5 November 2016
4.568
3.411
113
Am Rhein
Es ist nicht immer sinnvoll, Begriffe aus fremden Sprachen eins zu eins zu übersetzen. Das trifft zwar in der Regel oft den Sinn, ist umgangssprachlich aber, naja.

Für mich ist ein Thread ein Thema und ich käme nicht auf die Idee, einem oder mehreren Gesprächspartnern zu sagen, laßt uns mal beim Faden bleiben. :D
 
  • Danke
Reaktionen: nightcrawler

valentinweitz

Flashaholic*
25 Oktober 2016
759
766
93
Heiden (CH)
Es ist nicht immer sinnvoll, Begriffe aus fremden Sprachen eins zu eins zu übersetzen. Das trifft zwar in der Regel oft den Sinn, ist umgangssprachlich aber, naja.

Für mich ist ein Thread ein Thema und ich käme nicht auf die Idee, einem oder mehreren Gesprächspartnern zu sagen, laßt uns mal beim Faden bleiben. :D

Dann könnten wir auch gleich beim Gewinde bleiben ;)

Valentin

[edith meint]
sorry für offtopic
[/edith meint nicht mehr]
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Danke
Reaktionen: Lux Transfer