Hi !
Heute darf ich euch die Led Lenser M14 vorstellen, die wie jede LL , in dieser Verpackung kommt:
Hi everybody! Today I'm gonna show you the Led Lenser M14 which comes in that typical Led Lenser package:
Wie immer mit folgendem Zubehör:
Like every LL it comes with the following equipment:
- Smartcard
- Taschenlampe / torch
- Intelligent Clip
- Lanyard
- Bedienungsanleitung / user manual
Über die Lampe:
About the torch:
Die Lampe wird betrieben mit 4 (mitgelieferten) AA Batterien oder Akkus.
Sie ist verarbeitet nach HA II - der besseren Sorte.
Außerdem besitzt sie eine Funktion "speed Lock" mit der der Tubus arretiert werden kann! (Fokus).
Wie jede Led Lenser verfügt auch sie über die sog. Reflektorlinse:
The torch is powered by 4 (included) AA batteries.
It is hardanodizied by type II.
It also has the so called "speed lock" with which you can easily lock the head! (focus).
Like every LL it has the such called "reflector lense" :
Uns so sieht die Lampe (im Clip) aus:
And that's how the torch looks like :
Wie ich schon sagte, wird sie betrieben mit 4 AA Batterien , die in dieses "Batterie Catridge" -System eingelegt werden:
As I said, the torch is powered by 4 AA batteries which have to be insert into the batterie-catridge system! :
Im Gegensatz zu den Modellen M7 oder MT7 verfügt der Batteriekörper der M14 über ein sog. Cinch - System, und nicht über die sonst bekannten 3 Nippel.
The M14 uses a cinch - system - it does not have the three "nipples" like the M7 or MT7 !
Da die Lampe zur neueren Generation gehört, hat sie nicht mehr diese komplizierte Verbindung aus Spiralen , Plastik und Aluminium - sondern einen einfachen Gummi in der Enkappe!
The torch doesn't use many little parts in the tailcap anymore!
It now has only one piece of rubber:
Desweiteren ist auch diese Lampe wieder modular konzipiert und lässt sich ohne Werkzeug so weit zerlegen:
This torch is (again like every LL) built "modular" (?) - means you can disassemble it without any equipment this far:
Ansonsten wäre nur noch zu sagen, dass die Lampe noch immer über ein super schwieriges Bedienkonzept verfügt, dass ihr hier testen könnt:
The torch has a extremly complicated kind of mode-switch which u can test here:
DEMO 2
So hier noch ein paar allgemeine Daten zur Lampe:
Some general information:
-Lumen : 225
-Leuchtweite (beam range) : 280 meter.
-HA II
-IP 54
- Preis aktuell: ca 60€ bei Amazon! (Price recently: about 75$ )
So!
Mein Review endet jetzt hier mit einem Video!
Aber wenn ihr mehr zur Led Lenser M14 wissen wollt, dann schaut euch dieses (extrem ausführliche) Review an:
Alright!
Thats the ending of the english part!
Thanks for your attention!
Led Lenser M14 | Taschenlampen-Tests.de
Ansonsten danke für eure Aufmerksamkeit!
Hier noch ein Video, das nochmal alles zusammenfasst:
Video:
Mit freundlichen Grüßen,
Mr.Torchfreak
Heute darf ich euch die Led Lenser M14 vorstellen, die wie jede LL , in dieser Verpackung kommt:
Hi everybody! Today I'm gonna show you the Led Lenser M14 which comes in that typical Led Lenser package:
Wie immer mit folgendem Zubehör:
Like every LL it comes with the following equipment:
- Smartcard
- Taschenlampe / torch
- Intelligent Clip
- Lanyard
- Bedienungsanleitung / user manual
Über die Lampe:
About the torch:
Die Lampe wird betrieben mit 4 (mitgelieferten) AA Batterien oder Akkus.
Sie ist verarbeitet nach HA II - der besseren Sorte.
Außerdem besitzt sie eine Funktion "speed Lock" mit der der Tubus arretiert werden kann! (Fokus).
Wie jede Led Lenser verfügt auch sie über die sog. Reflektorlinse:
The torch is powered by 4 (included) AA batteries.
It is hardanodizied by type II.
It also has the so called "speed lock" with which you can easily lock the head! (focus).
Like every LL it has the such called "reflector lense" :
Uns so sieht die Lampe (im Clip) aus:
And that's how the torch looks like :
Wie ich schon sagte, wird sie betrieben mit 4 AA Batterien , die in dieses "Batterie Catridge" -System eingelegt werden:
As I said, the torch is powered by 4 AA batteries which have to be insert into the batterie-catridge system! :
Im Gegensatz zu den Modellen M7 oder MT7 verfügt der Batteriekörper der M14 über ein sog. Cinch - System, und nicht über die sonst bekannten 3 Nippel.
The M14 uses a cinch - system - it does not have the three "nipples" like the M7 or MT7 !
Da die Lampe zur neueren Generation gehört, hat sie nicht mehr diese komplizierte Verbindung aus Spiralen , Plastik und Aluminium - sondern einen einfachen Gummi in der Enkappe!
The torch doesn't use many little parts in the tailcap anymore!
It now has only one piece of rubber:
Desweiteren ist auch diese Lampe wieder modular konzipiert und lässt sich ohne Werkzeug so weit zerlegen:
This torch is (again like every LL) built "modular" (?) - means you can disassemble it without any equipment this far:
Ansonsten wäre nur noch zu sagen, dass die Lampe noch immer über ein super schwieriges Bedienkonzept verfügt, dass ihr hier testen könnt:
The torch has a extremly complicated kind of mode-switch which u can test here:
DEMO 2
So hier noch ein paar allgemeine Daten zur Lampe:
Some general information:
-Lumen : 225
-Leuchtweite (beam range) : 280 meter.
-HA II
-IP 54
- Preis aktuell: ca 60€ bei Amazon! (Price recently: about 75$ )
So!
Mein Review endet jetzt hier mit einem Video!
Aber wenn ihr mehr zur Led Lenser M14 wissen wollt, dann schaut euch dieses (extrem ausführliche) Review an:
Alright!
Thats the ending of the english part!
Thanks for your attention!
Led Lenser M14 | Taschenlampen-Tests.de
Ansonsten danke für eure Aufmerksamkeit!
Hier noch ein Video, das nochmal alles zusammenfasst:
Video:
Mit freundlichen Grüßen,
Mr.Torchfreak
Anhänge
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
